"Speech"―is a prank of Parliament―

"Speech"―is a prank of Parliament―
"Tears"―is a trick of the nerve―
But the Heart with the heaviest freight on―
Doesn't―always―move―

Emily Dickinson


「発言」は ― 議会の化粧 ―

「発言」は ― 議会の化粧 ―
「涙」は ― 神経の手品 ―
でも心に重い荷物を背負えば ―
必ずしも ― 感動 ― しない ―

エミリー・ディキンソン