The Pedigree Of Honey

The pedigree of honey
Does not concern the bee;
A clover, any time, to him
Is aristocracy.

Emily Dickinson


蜜の系図

蜜の系図には
蜂は無関心。
クローバーなら
貴族。

エミリー・ディキンソン